Uno shock per la sua Germania, che aspetta con ansia la prossima estate per un Europeo in casa, a Berlino, che segni una decisiva inversione di rotta rispetto ai mondiali di Barcellona. Britta Steffen, 29 anni, annuncia oggi il suo ritiro dichiarando in un comunicato "Termino la mia carriera nella consapevolezza di appartnere al meglio del pianeta" e di non avere le motivazioni necessarie ad andare avanti. Due ori olimpici, protagonista anche in vasca corta e legata sentimentalmente al connazionale Biedermann, Britta trionfò a Roma 2009 con un 52"07 nei 100 stile e 23"73 nei 50 che le valgono ancora oggi i record mondiali. Oltre a lei, in questi giorni hanno annunciato il ritiro anche Megan Quann, oro olimpico 100 rana a Sidney 2000, e Ariana Kukors, oro e record mondiale 200 misti (2'06"15) fin da Roma 2009.
moscarella@swimbiz.it